{"id":2147,"date":"2025-11-04T17:40:05","date_gmt":"2025-11-04T17:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/pisc.uk\/pl\/?page_id=2147"},"modified":"2025-11-20T22:02:25","modified_gmt":"2025-11-20T22:02:25","slug":"nasza-historia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pisc.uk\/pl\/nasza-historia\/","title":{"rendered":"Nasza historia"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nasza historia.<\/strong><\/p><\/div>

Razem mo\u017cemy zbudowa\u0107 lepsz\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/span><\/h2><\/div>

W Polskim\u00a0Integracji\u00a0<\/span>Centrum Wsparcia (PISC), nasza historia to opowie\u015b\u0107 o wsp\u00f3\u0142czuciu, odwadze i spo\u0142eczno\u015bci.<\/span><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wsparcie dla polskiej rodziny w tragedii. Nasza pomoc dla Justyny i ma\u0142ego Piotrusia.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

W 2025 roku m\u0142oda polska rodzina z Flintshire do\u015bwiadczy\u0142a rozdzieraj\u0105cej serce tragedii. Krzysztof (30) i jego 2-miesi\u0119czna c\u00f3rka Natalka stracili \u017cycie w wypadku samochodowym kr\u00f3tko po powrocie do Polski. Justyna i jej 3-letni syn Piotru\u015b walczyli o \u017cycie.<\/p>

Centrum Wsparcia Integracji PISC wcze\u015bniej pomaga\u0142o rodzinie w przeprowadzce do Polski, a po tragedii natychmiast do\u0142\u0105czy\u0142o do zbi\u00f3rki funduszy na koszty pogrzebu, opiek\u0119 medyczn\u0105 i wsparcie psychologiczne.\u00a0<\/span><\/p>

Nasza dyrektorka, Anna Buckley, wraz z Debbie Owen, uczestniczy\u0142y w pogrzebie w Gda\u0144sku, reprezentuj\u0105c solidarno\u015b\u0107 i wsp\u00f3\u0142czucie naszej spo\u0142eczno\u015bci.\u00a0<\/span><\/p>

Ten moment przypomnia\u0142 nam, \u017ce w obliczu straty, ludzko\u015b\u0107 i dobro\u0107 mog\u0105 nas wszystkich zjednoczy\u0107.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"untitled\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

<\/p>

G\u0142osy wdzi\u0119czno\u015bci.\n<\/span><\/p><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\"untitled<\/figure>

\u201eGdy moje \u017cycie wywr\u00f3ci\u0142o si\u0119 do g\u00f3ry nogami, straci\u0142am prawie wszystko: oszcz\u0119dno\u015bci, pewno\u015b\u0107 siebie i ludzi, kt\u00f3rym my\u015bla\u0142am, \u017ce mog\u0119 ufa\u0107. W tym mrocznym czasie PISC CIC uwierzy\u0142o we mnie, gdy nikt inny tego nie robi\u0142. Wys\u0142uchali mnie, pomogli znale\u017a\u0107 praktyczne wsparcie i dali nadziej\u0119 na odbudow\u0119 mojego \u017cycia.\u201d.<\/p>

Marcin K<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\"untitled<\/figure>

\u201eListy ze szpitala przychodzi\u0142y tylko po angielsku, nie mogli\u015bmy ich zrozumie\u0107. PISC znalaz\u0142o t\u0142umacza, kt\u00f3ry wszystko wyja\u015bni\u0142 i pom\u00f3g\u0142 nam ubiega\u0107 si\u0119 o wsparcie zdrowotne. Traktuj\u0105 nas jak rodzin\u0119, a nie obcych.\u201d.<\/p>

Paulina Z<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\"untitled<\/figure>

\u201ePrzyjechali\u015bmy z Ukrainy z jedn\u0105 walizk\u0105. PISC pomog\u0142o nam znale\u017a\u0107 mieszkanie, szko\u0142y dla dzieci i po\u0142\u0105czy\u0142o nas z \u017cyczliwymi lokalnymi rodzinami. Dzi\u015b moje dzieci zn\u00f3w si\u0119 \u015bmiej\u0105. To znaczy wszystko.\u201d.<\/p>

Khivrya B<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/h3>

Jak pomagamy.<\/h3>

Wsparli\u015bmy powr\u00f3t rodziny do Polski.<\/strong><\/p>

Pomogli\u015bmy w niezb\u0119dnych formalno\u015bciach, uzyskaniu paszport\u00f3w i transporcie, aby rodzina mog\u0142a bezpiecznie przeprowadzi\u0107 si\u0119 z Flintshire do Polski.<\/p>

Przekazali\u015bmy fundusze na koszty pogrzebu i rekonwalescencji.<\/strong><\/p>

Nasza spo\u0142eczno\u015b\u0107 zebra\u0142a i przekaza\u0142a \u015brodki na pogrzeb ma\u0142ej Natalki oraz na opiek\u0119 medyczn\u0105 i rehabilitacj\u0119 Justyny i Piotrusia.<\/p>

Zapewnili\u015bmy wsparcie emocjonalne i spo\u0142eczne.<\/strong><\/p>

Stali\u015bmy przy Justynie i jej synu, utrzymuj\u0105c sta\u0142y kontakt, okazuj\u0105c wsp\u00f3\u0142czucie i solidarno\u015b\u0107 ze strony polskiej i lokalnej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"554324726\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dzie\u0144 Dziedzictwa Polskiego 2025.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u015awi\u0119tuj\u0105c kultur\u0119, spo\u0142eczno\u015b\u0107 i po\u0142\u0105czenie w sercu p\u00f3\u0142nocnej Walii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dzie\u0144 Dziedzictwa Polskiego 2025 przyni\u00f3s\u0142 kolory, ciep\u0142o i ducha wsp\u00f3lnoty do Wrexham, gdzie rodziny i przyjaciele zgromadzili si\u0119, aby \u015bwi\u0119towa\u0107 polsk\u0105 kultur\u0119, tradycje i jedno\u015b\u0107. Zorganizowane przy wsparciu PISC CIC i jego dyrektor Anny Buckley, wydarzenie pokaza\u0142o si\u0142\u0119 i dum\u0119 polskiej i wschodnioeuropejskiej spo\u0142eczno\u015bci \u017cyj\u0105cej w p\u00f3\u0142nocnej Walii.<\/p>

\u015awi\u0119towanie mia\u0142o miejsce w centrum Wrexham i obejmowa\u0142o ekscytuj\u0105cy program wyst\u0119p\u00f3w, tradycyjnych stoisk z jedzeniem i atrakcji dla rodzin. Go\u015bcie mogli cieszy\u0107 si\u0119 polsk\u0105 muzyk\u0105, ta\u0144cem i r\u0119kodzie\u0142em, podczas gdy lokalne organizacje dzieli\u0142y si\u0119 informacjami, oferowa\u0142y wsparcie i wzmacnia\u0142y wi\u0119zi mi\u0119dzy spo\u0142eczno\u015bciami. Radosne d\u017awi\u0119ki \u015bmiechu i rozm\u00f3w w j\u0119zyku polskim i angielskim wype\u0142ni\u0142y powietrze, tworz\u0105c prawdziwe poczucie przynale\u017cno\u015bci.<\/p>

\u00a0<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wydarzenie obejmowa\u0142o r\u00f3wnie\u017c specjalne aktywno\u015bci dla dzieci, wyst\u0119py lokalnych polskich grup tanecznych oraz warsztaty spo\u0142eczno\u015bciowe podkre\u015blaj\u0105ce znaczenie j\u0119zyka, tradycji i dziedzictwa. Wielu uczestnik\u00f3w wyrazi\u0142o wdzi\u0119czno\u015b\u0107 za mo\u017cliwo\u015b\u0107 ponownego po\u0142\u0105czenia si\u0119 ze swoimi korzeniami i zapoznania walijskich s\u0105siad\u00f3w z polskimi zwyczajami.<\/p>

Poza uroczysto\u015bciami, Dzie\u0144 Dziedzictwa Polskiego odzwierciedla\u0142 misj\u0119 PISC CIC, kt\u00f3ra polega na wspieraniu, \u0142\u0105czeniu i umacnianiu polskich i wschodnioeuropejskich rodzin w ca\u0142ej p\u00f3\u0142nocnej Walii.\u00a0<\/p>

Organizacja nadal \u0142\u0105czy kultury, oferuj\u0105c przewodnictwo i wsp\u00f3\u0142czucie tym, kt\u00f3rzy tego potrzebuj\u0105, oraz promuj\u0105c wsp\u00f3\u0142prac\u0119 mi\u0119dzy spo\u0142eczno\u015bciami.\u00a0Tegoroczne \u015bwi\u0119towanie pokaza\u0142o, jak wsp\u00f3lne warto\u015bci takie jak \u017cyczliwo\u015b\u0107, szacunek i wsp\u00f3lnota mog\u0105 budowa\u0107 silniejsze s\u0105siedztwa. By\u0142 to dzie\u0144 dumy, emocji i jedno\u015bci, przypomnienie, \u017ce kultura to nie tylko co\u015b, co pami\u0119tamy, ale co\u015b, czym \u017cyjemy ka\u017cdego dnia.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"untitled\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

<\/p>

Ci\u0119\u017car\u00f3wka 87<\/span><\/span><\/p><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nowy konw\u00f3j ci\u0119\u017car\u00f3wek z pomoc\u0105 jest w drodze, aby wesprze\u0107 Ukrain\u0119, a Ci\u0119\u017car\u00f3wka 87 to najnowsza, kt\u00f3ra opu\u015bci\u0142a Wrexham. Sprawd\u017a, jak lokalne wysi\u0142ki przynosz\u0105 du\u017c\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZobacz pe\u0142ny post tutaj.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"untitled\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ci\u0119\u017car\u00f3wka 86<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nasz zesp\u00f3\u0142 w PISC CIC za\u0142adowa\u0142 Ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0119 86 niezb\u0119dn\u0105 pomoc\u0105, teraz jest ona w drodze do ukrai\u0144skiego ko\u015bcio\u0142a, aby wspiera\u0107 potrzebuj\u0105cych ludzi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZobacz pe\u0142ny post tutaj.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

PISC WSPIERA POMOC DLA POLSKI PO POWODZI
12.09.2024 \u2013 Ci\u0119\u017ckie powodzie nawiedzi\u0142y Polsk\u0119<\/strong>
<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Spo\u0142eczno\u015b\u0107 Wrexham, pod przewodnictwem PISC, pilnie zbiera fundusze, zaopatrzenie i darowizny, aby wspiera\u0107 ofiary w Polsce. Darowizny s\u0105 koordynowane z prezydentem Markiem Cie\u015blarczykiem i Janem Micha\u0142em Dziedziczakiem, ministrem odpowiedzialnym za polsk\u0105 diaspor\u0119.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"1.png\"<\/figure><\/div>
\"2.png\"<\/figure><\/div>
\"3.png\"<\/figure><\/div>
\"4.png\"<\/figure><\/div>
\"5.png\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"untitled\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Anna, dyrektor PISC, wypowiedzia\u0142a si\u0119 w ITV na temat powodzi, podnosz\u0105c \u015bwiadomo\u015b\u0107 i pokazuj\u0105c wp\u0142yw naszego wsp\u00f3lnego wsparcia. Wyrazi\u0142a, jak b\u0142ogos\u0142awiona si\u0119 czu\u0142a, mog\u0105c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na t\u0119 piln\u0105 spraw\u0119.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"untitled\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chcesz wi\u0119cej takich tre\u015bci?<\/strong><\/h2>

Sprawd\u017a nasz profil na Facebooku<\/a> lub YouTube<\/a>, aby by\u0107 na bie\u017c\u0105co z najnowszymi aktualizacjami i filmami!<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nasza historia. Razem mo\u017cemy zbudowa\u0107 lepsz\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. W Polskim\u00a0Integracji\u00a0Centrum Wsparcia (PISC), nasza historia to opowie\u015b\u0107 o wsp\u00f3\u0142czuciu, odwadze i spo\u0142eczno\u015bci. Wsparcie dla polskiej rodziny w tragedii. Nasza pomoc dla Justyny i ma\u0142ego Piotrusia. W 2025 roku m\u0142oda polska rodzina z Flintshire do\u015bwiadczy\u0142a rozdzieraj\u0105cej serce tragedii. Krzysztof (30) i jego 2-miesi\u0119czna c\u00f3rka Natalka stracili \u017cycie w […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2147","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pisc.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pisc.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pisc.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pisc.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pisc.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2147"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/pisc.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2309,"href":"https:\/\/pisc.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2147\/revisions\/2309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pisc.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}