Nasza historia.
Razem możemy zbudować lepszą przyszłość.
W Polskim Integracji Centrum Wsparcia (PISC), nasza historia to opowieść o współczuciu, odwadze i społeczności.
Wsparcie dla polskiej rodziny w tragedii. Nasza pomoc dla Justyny i małego Piotrusia.
W 2025 roku młoda polska rodzina z Flintshire doświadczyła rozdzierającej serce tragedii. Krzysztof (30) i jego 2-miesięczna córka Natalka stracili życie w wypadku samochodowym krótko po powrocie do Polski. Justyna i jej 3-letni syn Piotruś walczyli o życie.
Centrum Wsparcia Integracji PISC wcześniej pomagało rodzinie w przeprowadzce do Polski, a po tragedii natychmiast dołączyło do zbiórki funduszy na koszty pogrzebu, opiekę medyczną i wsparcie psychologiczne.
Nasza dyrektorka, Anna Buckley, wraz z Debbie Owen, uczestniczyły w pogrzebie w Gdańsku, reprezentując solidarność i współczucie naszej społeczności.
Ten moment przypomniał nam, że w obliczu straty, ludzkość i dobroć mogą nas wszystkich zjednoczyć.
Głosy wdzięczności.

„Gdy moje życie wywróciło się do góry nogami, straciłam prawie wszystko: oszczędności, pewność siebie i ludzi, którym myślałam, że mogę ufać. W tym mrocznym czasie PISC CIC uwierzyło we mnie, gdy nikt inny tego nie robił. Wysłuchali mnie, pomogli znaleźć praktyczne wsparcie i dali nadzieję na odbudowę mojego życia.”.
Marcin K

„Listy ze szpitala przychodziły tylko po angielsku, nie mogliśmy ich zrozumieć. PISC znalazło tłumacza, który wszystko wyjaśnił i pomógł nam ubiegać się o wsparcie zdrowotne. Traktują nas jak rodzinę, a nie obcych.”.
Paulina Z

„Przyjechaliśmy z Ukrainy z jedną walizką. PISC pomogło nam znaleźć mieszkanie, szkoły dla dzieci i połączyło nas z życzliwymi lokalnymi rodzinami. Dziś moje dzieci znów się śmieją. To znaczy wszystko.”.
Khivrya B
Jak pomagamy.
Wsparliśmy powrót rodziny do Polski.
Pomogliśmy w niezbędnych formalnościach, uzyskaniu paszportów i transporcie, aby rodzina mogła bezpiecznie przeprowadzić się z Flintshire do Polski.
Przekazaliśmy fundusze na koszty pogrzebu i rekonwalescencji.
Nasza społeczność zebrała i przekazała środki na pogrzeb małej Natalki oraz na opiekę medyczną i rehabilitację Justyny i Piotrusia.
Zapewniliśmy wsparcie emocjonalne i społeczne.
Staliśmy przy Justynie i jej synu, utrzymując stały kontakt, okazując współczucie i solidarność ze strony polskiej i lokalnej społeczności.
Dzień Dziedzictwa Polskiego 2025.
Świętując kulturę, społeczność i połączenie w sercu północnej Walii.
Dzień Dziedzictwa Polskiego 2025 przyniósł kolory, ciepło i ducha wspólnoty do Wrexham, gdzie rodziny i przyjaciele zgromadzili się, aby świętować polską kulturę, tradycje i jedność. Zorganizowane przy wsparciu PISC CIC i jego dyrektor Anny Buckley, wydarzenie pokazało siłę i dumę polskiej i wschodnioeuropejskiej społeczności żyjącej w północnej Walii.
Świętowanie miało miejsce w centrum Wrexham i obejmowało ekscytujący program występów, tradycyjnych stoisk z jedzeniem i atrakcji dla rodzin. Goście mogli cieszyć się polską muzyką, tańcem i rękodziełem, podczas gdy lokalne organizacje dzieliły się informacjami, oferowały wsparcie i wzmacniały więzi między społecznościami. Radosne dźwięki śmiechu i rozmów w języku polskim i angielskim wypełniły powietrze, tworząc prawdziwe poczucie przynależności.
Wydarzenie obejmowało również specjalne aktywności dla dzieci, występy lokalnych polskich grup tanecznych oraz warsztaty społecznościowe podkreślające znaczenie języka, tradycji i dziedzictwa. Wielu uczestników wyraziło wdzięczność za możliwość ponownego połączenia się ze swoimi korzeniami i zapoznania walijskich sąsiadów z polskimi zwyczajami.
Poza uroczystościami, Dzień Dziedzictwa Polskiego odzwierciedlał misję PISC CIC, która polega na wspieraniu, łączeniu i umacnianiu polskich i wschodnioeuropejskich rodzin w całej północnej Walii.
Organizacja nadal łączy kultury, oferując przewodnictwo i współczucie tym, którzy tego potrzebują, oraz promując współpracę między społecznościami. Tegoroczne świętowanie pokazało, jak wspólne wartości takie jak życzliwość, szacunek i wspólnota mogą budować silniejsze sąsiedztwa. Był to dzień dumy, emocji i jedności, przypomnienie, że kultura to nie tylko coś, co pamiętamy, ale coś, czym żyjemy każdego dnia.
Ciężarówka 87
Nowy konwój ciężarówek z pomocą jest w drodze, aby wesprzeć Ukrainę, a Ciężarówka 87 to najnowsza, która opuściła Wrexham. Sprawdź, jak lokalne wysiłki przynoszą dużą różnicę.
Ciężarówka 86
Nasz zespół w PISC CIC załadował Ciężarówkę 86 niezbędną pomocą, teraz jest ona w drodze do ukraińskiego kościoła, aby wspierać potrzebujących ludzi.
PISC WSPIERA POMOC DLA POLSKI PO POWODZI
12.09.2024 – Ciężkie powodzie nawiedziły Polskę
Społeczność Wrexham, pod przewodnictwem PISC, pilnie zbiera fundusze, zaopatrzenie i darowizny, aby wspierać ofiary w Polsce. Darowizny są koordynowane z prezydentem Markiem Cieślarczykiem i Janem Michałem Dziedziczakiem, ministrem odpowiedzialnym za polską diasporę.





Anna, dyrektor PISC, wypowiedziała się w ITV na temat powodzi, podnosząc świadomość i pokazując wpływ naszego wspólnego wsparcia. Wyraziła, jak błogosławiona się czuła, mogąc zwrócić uwagę na tę pilną sprawę.
